品尼高以高清直播奥运

    -品尼高图文创作系统支持NBC全球性网络系统，包括首次用于NBC高清播出

    北京，品尼高公司（纳斯达克股票代码：PCLE）今日宣布，NBC Olympics（美国国家广播电视网奥运广播网）为雅典奥运会播出购买了7台品尼高Deko字幕机和2台品尼高Thunder服务器，进一步扩展了其基于品尼高的广播图文创作设备。为了奥运会期间直播和后期制作，NBC  Olympics一共部署了26台Deko系列产品。

    这已经是NBC连续第四年选择品尼高公司高效网络化的实时图文工作模式，以满足奥运会这一世界顶尖体育赛事精密严苛的播出需求。这也标志着NBC在品尼高Deko图文创作系统的支持下，首次以高清技术播出夏季奥运会。

    NBC Olympics图文创作及操作主管Phil Paully表示：“奥运会是极为特别的播出赛事，每一刻都要求做到卓越完美。品尼高实况转播图文创作产品带给NBC Olympics的不仅是创意非凡的工具，还有精简的网络化工作流程，使我们对如此大规模而复杂的广播制作能够举重若轻。品尼高的Deko字幕机和Thunder服务器也让我们能够精心处理和安排比分、时钟、插播新闻、，以及成千上万吸引全球数以亿计观众注意的带有惊炫视觉效果的片断和静态画面。”

    包括NBC、MSNBC、CNBC、USA和Bravo在内的NBC全球广播网络将24小时全程播报雅典奥运， Telemundo将担负西班牙语播出。高清和标清广播都能进入相同的图像数据库，使NBC Olympics可以简便管理双重格式的广播。

    品尼高公司首席运营官Ajay Chopra 指出：“奥运会播报为未来几年的体育赛事播报树立了标准。我们非常荣幸NBC始终如一地选择品尼高直播图文创作系统并应用于要求极高的播出，像奥运会这样的重大赛事还有MSNBC 和CNBC的24小时新闻播报。品尼高Deko和Thunder的网络化工作流程和自动化功能减少了操作人员制作图像的负担，提高了效率，增加了灵活性，使NBC保持高质量、连贯的实况转播。”

    关于NBC(美国国家广播电视网)

    NBC史无前例地运用其七个平台——NBC、MSNBC、CNBC、USA、Bravo、Telemundo和NBC HDTV，对2004雅典奥运进行24小时全程播报，总时间将达到1210小时，使NBC对本次奥运会的报道超过了对以往5届夏季奥运会报道的总和。雅典奥运会17天（8月13-29日）里，NBC每天的播报量平均会超过70小时，并提供有史以来最深入的奥运赛事播报。这也是美国广播史上NBC广播网络将首次对第28届夏季奥运会上的每项体育赛事进行播报。Telemundo的西班牙语播报将是美国电视史上的首次非英语奥林匹克播报。NBC拥有从2000年直至2012年连续五年夏季和冬季奥运会在美国的独家转播权，拥有自1988年以来夏季奥运会的独家转播权。